主禱文（１２）——基督的教導（十七）

經文:	馬太福音六9～13；路加福音十一1～4
鑰節:	不叫我們遇見試探；救我們脫離兇惡（惡者）。（太六13）
參考經文:	賽一25；林前十13；來四15；雅一13，14；彼前一6～7；五8
提要 　　接下來主教導我們這樣禱告：「不叫我們遇見試探，救我們脫離兇惡（惡者）。」今天我們先來查考默想前半句，「不叫我們遇見試探」，中文新譯本聖經翻成「不要讓我們受艱難的考驗」；嚮導版聖經翻成「不要讓我們陷入試探」；而英文欽定本直譯成中文就是「引導我們不進入試探中」，這幾種翻譯能讓我們更明白這句禱告的含意。 　　試探（Temptation）原文的意思是「考驗」，許多信徒分不清試探與試煉，試探是出於撒但，試煉乃是來自上帝（雅一13～14；賽一25；彼前一6～7）。魔鬼試探人，目的是為要使人犯罪跌倒、遠離上帝；而上帝試煉人卻是要使人更堅強聖潔，更親近祂。其實試探與試煉乃是一體的兩面，所有的試探就是經過主所允許的，人若肯站在上帝這一邊，抵擋撒但的試探，就可以把試探變成試煉，經歷試煉、勝過試探，使自己更成長（林　前十13；來四15）。 　　信徒勝過試探的唯一方法就是禱告，禱告愈多，能力就愈多，不住禱告就能不住得勝。主被聖靈引到曠野接受魔鬼試探之前，祂先禁食了40晝夜，連主都用這麼長時間的禱告，來應付並且得勝魔鬼的試探，更何況是我們呢！讓我們常常向主禱告：「主阿！請記住我的軟弱，不要加給我過於我所能忍受的磨難，保守我，賜力量給我。」
禱告的操練 讚美禱告文（３）　 　　公義的上帝阿！我要稱謝您，歌頌您至高者的名，因您的名在全地何其美！您將您的榮耀彰顯於天，我觀看您指頭所造的天，及您所陳設的月亮星宿。我的心何等敬畏您，因您是無比的偉大、奇妙，我便知道，人算什麼！您竟顧念他，世人算什麼！您竟眷顧他。您叫他比天使微小一點，並賜他榮耀、尊貴為冠冕，這樣的愛，人無法測度。 　　耶和華我們的主阿！您的名在全地何其美，阿們！
禱告的金言 ‧除非我們有聖靈豐富的同在，否則我們就會變得冷漠、不潔，並且與世妥協，基督也會因此蒙羞。——司布真 ‧回去，回到當初門徒禱告的樓房，回到你的雙膝，尋回你的心、習慣、思想和生活；回到祈求、禱告、等候的地方，讓聖靈的光充溢你的靈魂，以得到從上面而來的能力。——Samuel Chadwick
禱告的應許 ‧「你們所遇見的試探，無非是人所能受的；上帝是信實的，必不叫你們受試探過於所能受的；在受試探的時候，總要給你們開一條出路，叫你們能忍受得住。」（林前十13） ‧「因我們的大祭司，並非不能體恤我們的軟弱；祂也曾凡事受過試探，與我們一樣；只是祂沒有犯罪。」（來四15） ‧「因此，你們是大有喜樂，但如今，在百般的試煉中暫時憂愁；叫你們的信心既被試驗，就比那被火試驗，仍然能壞的金子更顯寶貴；可以在耶穌基督顯現的時候，得著稱讚、榮耀、尊貴。」（彼前一6～7）